Камеры со сменной оптикой

Камеры со сменной оптикой

Камеры со сменной оптикой

Расшифровка видео ILME-FR7 «Введение»

Логотип Alpha

 

Надпись «Cinema Line» с последующими кадрами крупным планом деталей корпуса FR7

 

Надпись «Совершенно новое визуальное выражение» поверх кадра с объектами, садящимися в автомобиль с точки зрения камеры, опускаемой в люк на крыше автомобиля, с коротким интервалом движения; затем следует кадр крупным планом лица объекта, который лежит, с низким уровнем освещения с красным оттенком; затем появляется кадр объекта, стоящего на крыше в городских условиях с боке на фоне города

Надпись «Полнокадровая матрица 4K» поверх кадра крупным планом области крепления объектива, при этом внутри корпуса FR7 видна матрица

Надпись «Система сменной оптики» поверх серии кадров камеры FR7 с разными установленными объективами

Надпись «Дистанционное управление разворотом, наклоном и масштабированием» поверх кадра с камерой FR7, установленной на штанге и опускаемой в люк на крыше автомобиля, при этом корпус разворачивается и наклоняется (предположительно съемка предыдущего кадра объектов, садящихся в автомобиль)

Надпись «Инновационное веб-приложение» поверх кадра с пользователем, держащим планшет, на экране которого отображается пользовательский интерфейс веб-приложения, в том числе различные элементы управления камерой и окно с получаемым в реальном времени изображением с камеры; когда пользователь нажимает кнопку в пользовательском интерфейсе, камера FR7, отображаемая на заднем плане, прекращает запись, а ее индикаторные лампы выключаются

Кадр всей камеры FR7 с основанием, крепежным механизмом и корпусом, включенными индикаторными лампами, а в конце появляется заголовок Cinema Line FR7

 

Надпись «Полнокадровая матрица 4K X дистанционный поворот, наклон, масштабирование» поверх разделения экрана. Слева: кадр крупным планом области крепления объектива с матрицей, которая видна внутри корпуса FR7; справа: пользователь, воздействующий на специальный пульт дистанционного управления камерой, с экраном планшета, на котором в реальном времени отображается кадр с камеры и ее параметры

Кадр из нижней точки классического автомобиля, едущего по большой автомобильной стоянке; затем появляется кадр из транспортного средства, едущего перед классическим автомобилем, с камерой FR7, установленной на штанге для съемки классического автомобиля

Кадр съемочной группы в фургоне, работающей с пультом дистанционного управления камерой

Снова кадр крупным планом лица объекта, который лежит, с низким уровнем освещения с красным оттенком; затем появляется кадр камеры FR7, предположительно используемой для съемки этой сцены; затем появляется кадр планшета в руках пользователя, на экране которого отображается пользовательский интерфейс веб-приложения с элементами управления камерой

Надпись «±170 градусов при развороте, от –30° до +195° при наклоне*» поверх кадра с поворачивающейся и наклоняющейся камерой FR7 с включенными индикаторными лампами и съемочной группой с фоновым боке; затем появляется кадр наклоняющейся камерой FR7, установленной на штативе на улице
Сноска к надписи: «*При нормальной вертикальной ориентации»

Надпись «Скорость поворота и наклона регулируется от 0,02°/с» поверх кадра камеры FR7 с пользователем на фоне, держащим планшет, на котором, предположительно, отображен пользовательский интерфейс веб-приложения

Надпись «Постоянная низкая скорость разворота и наклона» поверх кадра с объектом на кровати, выполняемого с медленным разворотом камеры

Надпись «Вызов предварительных настроек камеры одним касанием» поверх кадра с планшетом, на экране которого отображается пользовательский интерфейс веб-приложения

Надпись «До 100* вызываемых положений разворота, наклона, масштабирования и фокуса» поверх кадра с камерой FR7 с надписью «A-CAM», переходящей в новое положение; затем появляется кадр с планшетом, на экране которого отображается пользовательский интерфейс веб-приложения с элементами управления камерой; затем появляется кадр с объектом, ведущим беседу, переходящий на другой объект, который слушает первого объекта, делает за

Надпись «Объективы с байонетом E с разворотом, наклоном и масштабированием» поверх кадра пользователя, устанавливающего объектив на камеру FR7; затем появляется другой кадр с пользователем, настраивающим камеру FR7 для съемки

Надпись «FE 12–24 мм F2.8 GM» внизу слева поверх предыдущего кадра с объектами, садящимися в автомобиль, с точки зрения камеры, опускающейся в люк на крыше автомобиля

Надпись «FE 35 мм F1.4 GM» внизу слева поверх кадра с парой, играющей в карты за столом на крыше с городским пейзажем на фоне

Надпись «FE 135 мм F1.8 GM» внизу слева поверх портрета в профиль женщины крупным планом

 

Надпись «Непринужденная дистанционная съемка» поверх кадра с пользователем, держащим планшет, на экране которого отображается пользовательский интерфейс веб-приложения, с камерой FR7 и объектом на кровати на фоне; кадр, отображаемый в пользовательском интерфейсе веб-приложения, перемещается влево на лицо объекта

Надпись «Специальное веб-приложение* для универсального дистанционного управления» поверх кадра с планшетом, на экране которого отображается пользовательский интерфейс веб-приложения с элементами управления камерой, где показана функция распознавания глаз на кадре объекта в реальном времени
Сноска к надписи: «*Системные требования см. в справочном руководстве».

Надпись «Все параметры камеры, управляемые через веб-браузер планшета или компьютера» поверх разделения экрана; слева: вид спереди классического автомобиля; справа: тот же вид, отображаемый в пользовательском интерфейсе веб-приложения с элементами управления камерой и открытыми параметрами. Кадр наклоняется и затемняется в результате действий пользователя в пользовательском интерфейсе

 

Надпись «RM-IP500* для управления разворотом, наклоном и масштабированием с помощью джойстика» поверх кадра с пультом дистанционного управления RM-IP500 и планшетом, на котором отображается изображение, получаемое в реальном времени, и параметры камеры
Сноска к надписи: «*Продается отдельно».

 

Надпись «Надежная автофокусировка для дистанционной съемки» поверх кадра с двумя объектами, сидящими за столом во время встречи, при этом камера FR7, установленная на треке, находится на переднем плане, с включенными индикаторными лампами и микрофоном, установленным на штанге сверху

Надпись «627 точек фазовой фокусировки с большой площадью покрытия» поверх вида сбоку двух объектов, сидящих за столом во время встречи, при этом прямоугольник покрывает большую часть изображения, и на изображении присутствуют надписи: «94%» по вертикали и «95%» по горизонтали

Надпись «Автофокусировка по глазам в реальном времени» поверх вида пользовательского интерфейса, в котором отображается кадр с профилем крупным планом объекта, ведущего беседу, при этом поверх его глаза наложен белый прямоугольник, указывающий на работу функции автофокусировки по глазам

Надпись «Отслеживание в реальном времени*» поверх вида пользовательского интерфейса, в котором отображается кадр с двумя объектами ночью на улице в городских условиях с белым прямоугольником с боковыми панелями поверх одного объекта, указывающим на работу функции отслеживания в реальном времени
Сноска к надписи: «*Сенсорное отслеживание можно использовать для включения функции отслеживания в реальном времени».

Надпись «Надежная автофокусировка даже при съемке в формате 4K с частотой 120 кадров/с*» поверх предыдущего кадра с объектом, стоящим на крыше в городских условиях, с боке на городском пейзаже на фоне
Сноска к надписи: «*QFHD. Обрезка изображения прибл. на 10%».

 

Надпись «Встроенный нейтральный фильтр переменной плотности» поверх разделения экрана; слева: кадр с освещенной фарой автомобиля; справа: иллюстрация фильтра переменной плотности. Блики от фар автомобиля слева уменьшаются по м

Надпись «Кинематографические изображения» поверх кадра с объектом, лежащим на кровати, с камерой FR7, установленной на штативе, и микрофоном на штанге, удерживаемой оператором

 

Кадр крупным планом области установки корпуса камеры с изображением матрицы, видимой внутри

Надпись «Неподражаемое качество изображений благодаря передовым технологиям Sony» поверх разделения экрана.
Слева: предыдущий кадр крупным планом области установки корпуса камеры с изображением матрицы, видимой внутри, с надписью «Полнокадровая CMOS-матрица с тыловой подсветкой и разрешением 10,3 МП*» и сноска к надписи «Прибл. эффективное разрешение»
Справа: кадр двух интегрированных плат BIONZ XR, установленных на печатной плате, с надписью «Процессор обработки изображения BIONZ XR»

Надпись «Широкий динамический диапазон с более чем 15 ступенями» поверх предыдущего кадра пары, играющей в карты за столом на крыше на фоне городского пейзажа; затем появляется кадр объекта, сидящего на кровати и разговаривающего по телефону при низкой освещенности
Сноска к надписи: «*Запись S-Log3. По результатам измерений Sony».

Надпись «Базовая чувствительность, выбираемая между ISO 800 или ISO 12800*» поверх разделения экрана; слева: кадр под другим углом пары, играющей в карты на крыше на фоне городского пейзажа с надписью «ISO 800»; справа: портретный кадр крупным планом объекта, сидящего в тусклом красном свете, с надписью «ISO 12800»
Сноска к надписи: «*В режиме Cine EI. Возможность расширения до ISO 409600 в пользовательском режиме».

Надпись «Минимизация шумов при различном освещении» поверх предыдущего кадра с парой, играющей в карты за столом на крыше на фоне городского пейзажа, и надписью «Базовая чувствительность ISO 800» внизу слева; затем появляется предыдущий портрет крупным планом объекта, сидящим в тусклом красном свете, с надписью «Базовая чувствительность ISO 12800» внизу слева

Надпись «Поддержка S-Log3/S-Gamut3.Cine» поверх кадра с объектом, лежащим на кровати; прокрутка справа налево по экрану позволяет увеличить контрастность изображения; затем следующая прокрутка справа налево повышает отображаемую цветовую схему, при этом отображается надпись «Цветокоррекция» внизу слева

 

Надпись «Цветовое совпадение между камерами Cinema Line» поверх кадра с объектом, лежащим на кровати, с надписью «Снято на камеру FR7» внизу слева; затем появляются кадры объекта, встающего с кровати и снова ложащийся, с надписью «Снято на камеру FX6» внизу слева; затем общий кадр места съемки, на котором отображаются используемые камеры FX6 и FR7

Надпись «Запись в формате 4K (QFHD) при частоте 120 кадров/с* для кинематографического масштаба» поверх кадра с двумя объектами, находящимися лицом к лицу при слабом окружающем освещении
Сноска к надписи: «*Обрезка изображения прибл. на 10%»

Надпись «S-Cinetone™ для мгновенной кинематографической цветопередачи» поверх портрета крупным планом объекта, использующего телефон, с цветами на фоне

Надпись «Функция компенсации дыхания* для неизменного угла обзора» поверх разделения экрана; слева: кадр с водителем в автомобиле, изначально вне фокуса, при этом угол обзора заметно меняется по мере перехода фокуса на водителя, и надпись «Выкл.»; затем справа: тот же кадр с тем же переходом фокуса, но со значительно меньшим изменением угла обзора во время перехода фокуса
Сноска к надписи: «*Доступно только с объективами, поддерживающими функцию компенсации дыхания. Угол обзора и качество изображения могут незначительно меняться. Полная компенсация возможна не со всеми объективами. Эта функция недоступна, если функция компенсации искажения выключена, используется режим «Замедленная и ускоренная съемка» или выбран формат записи RAW или любой формат, включающий RAW».

 

Надпись «Для многокамерного производства» поверх общего кадра предыдущей студии с двумя объектами, сидящими за столом во время встречи, с камерами FR7, которые видны слева, справа и на треке на переднем плане

Надпись «До 100 камер (10 групп по 10 камер), управляемых с помощью RM-IP500*» поверх диаграммы, на которой показаны подключения между тремя камерами FR7, видеопереключатель, коммутируемый концентратор, маршрутизатор Wi-Fi, видеомонитор, планшет и пульт дистанционного управления RM-IP500
Сноска к надписи: «*Продается отдельно. ПО RM-IP500 должно быть версии 2.2 или более поздней. Подключение RM-IP500 к камерам FR7 осуществляется через VISCA по IP (LAN)».

Надпись «Индикаторные лампы для упрощения многокамерного производства» поверх кадра FR7 в мерцающем свете, в котором показаны включены индикаторные лампы

 

Надпись «Профессиональные подключения» поверх кадра с камерой FR7 на переднем плане с включенными индикаторными лампами, и объектами, сидящими за столом, с фоновым боке

Надпись «10-битный выход 4K 60p 4:2:2 через разъемы HDMI и SDI OUT» поверх кадра с соединительной панелью на основании камеры FR7 и пользователем, подключающим кабель HDMI

 

Надпись «Два медиаслоты, которые поддерживают карты памяти CFexpress типа A* и SDXC» поверх кадра с медиаслотами на основании FR7 с картами памяти CFexpress типа A и SDXC
Сноска к надписи: «*Запись и воспроизведение невозможны при использовании PoE++».

Надпись «Карты памяти CFexpress типа A поддерживают сверхбыструю и устойчивую запись» поверх изображения карты памяти CFexpress типа A на 160 ГБ

 

Разделение экрана; слева: кадр с соединительной панелью на основании FR7 с выделенным разъемом TC IN; справа: крупный план разъема TC IN с надписями «Разъем TC IN» и «Синхронизация TC для редактирования данных с нескольких камер»

Разделение экрана; слева: кадр с соединительной панелью на основании FR7 с выделенным разъемом GENLOCK; справа: крупный план разъем GENLOCK с надписями «Разъем GENLOCK» и «Для переключения между несколькими камерами в режиме реального времени»

Разделение экрана; слева: кадр с соединительной панелью на основании FR7 с выделенным разъемом OPTION (RJ45); справа: крупный план разъема OPTION с надписью «Разъем OPTION» и «Служит для подключения индикаторных световых сигналов к внешнему устройству»

Разделение экрана; слева: кадр с соединительной панелью на основании FR7 с выделенным разъемом AUDIO IN (XLR); справа: крупный план разъема AUDIO IN с надписями «Audio IN (тип XLR с 5 контактами)» и «Принимает выходной сигнал от внешнего аудиоустройства»

Разделение экрана; слева: кадр с соединительной панелью на основании FR7 с выделенным разъемом LAN; справа: крупный план разъема LAN с надписями «Разъем LAN/PoE++ *» и «Для подключения питания и потокового воспроизведения»
Сноска к надписи: «*Отвечает стандарту IEEE802.3bt (тип 4, класс 8). Внутренняя запись и воспроизведение недоступны при использовании PoE++».

 

Надпись «Поддержка протоколов потокового воспроизведения для профессионального подключения» поверх логотипов SRT, NDI®|HX и RTSP
Сноска к надписи: «NDI® является зарегистрированным товарным знаком NewTek, Inc.; NDI®|HX — это технология NewTek, Inc. An NDI®|HX Покупка обновления NDI|HX должна осуществляться у NewTek».

 

Предыдущие кадры FR7, установленной на штанге, опускаемой в люк в крыше автомобиля, затем панорама внутри автомобиля

Предыдущие кадры классического автомобиля, и транспортное средство впереди с FR7, установленной на штанге, снимающей классический автомобиль

Повторное отображение места съемки с объектом на кровати, операторами с камерами и микрофоном, а также FR7 на штативе

Предыдущий кадр с планшетом, на котором отображается пользовательский интерфейс веб-приложения с живым изображение с расположенной рядом камеры FR7, где наложенный прямоугольник указывает на работу автофокусировки по глазам в реальном времени

Вид на место съемки на крыше в городских условиях камерой FR7 и городским пейзажем на фоне

 

Предыдущий кадр всей камеры FR7 с основанием, крепежным механизмом и корпусом, включенными индикаторными лампами; в конце появляется финальный заголовок Cinema Line FR7

 

Логотип SONY