Применимая модель

Данная информация относится к следующим моделям:

  • INZONE H7 / WH-G700
  • INZONE H9 / WH-G900N

ВАЖНО! Данный файл предназначен для использования только с указанными моделями. Не все модели поставляются на рынки всех стран/регионов.

Сведения о загрузке

Преимущества и улучшения

  • Улучшение качества голосовых команд, передаваемых другой стороне

Системные требования

  • Компьютер с ОС Windows (Windows 10 или более поздней версии)
  • Активное интернет-соединение
  • Должна быть установлена последняя версия приложения INZONE Hub
  • Наушники должны быть подключены к компьютеру

Сведения о файле

Имя файла

  • Обновление встроенного ПО до версии 01.002.005 для INZONE H9/H7

Версия файла

  • Версия 01.002.005

Размер файла

  • 1.46 МБ (1 533 669 байт)

Дата выпуска

  • 13-10-2022

Подготовка

Проверьте версию встроенного ПО

Версию встроенного ПО можно проверить следующим образом.

  1. Запустите приложение INZONE Hub.
  2. Подключите наушники к приложению INZONE Hub.
  3. Нажмите Device Settings (Параметры устройства).

    Примечание. Устройство, отображаемое на экране, зависит от подключенного устройства.
  4. Проверьте версию встроенного программного обеспечения.

Важно!

  • После запуска обновления не выполняйте ни одну из следующих операций, пока оно не будет завершено. Если вы выполните эти операции, возможно, вы не сможете использовать устройство.
    • Отсоединение приемопередатчика USB от компьютера
    • Выключение гарнитуры
    • Аппаратный сброс гарнитуры
    • Закрытие приложения INZONE Hub
    • Выключение компьютера
  • Не выполняйте обновление в местах с нестабильным сигналом Wi-Fi, где сигналы Wi-Fi могут перекрываться другими сигналами, а также рядом с микроволновой печью, радиотелефоном или иными устройствами, использующими радиоволны в диапазоне частот 2,4 ГГц.
  • Заряд батареи гарнитуры должен составлять не менее 50%, либо она должна быть подключена к источнику питания. Если гарнитура подключена к ноутбуку, обновление следует выполнять, когда ноутбук подключен к источнику питания.
  • Во время обновления компьютер не должен переходить в спящий режим или режим гибернации.

Перед обновлением

  • После обновления нельзя будет установить предыдущую версию микропрограммы.
  • Процедура обновления может занять около 30 минут. Размер файла составляет около 1.46 МБ.
  • Во время обновления гарнитура будет недоступна для использования.
  • Если подключен кабель питания, не отсоединяйте его во время процесса.

Скачать и установить

Чтобы обновить наушники, выполните приведенные ниже действия.

  1. Скачайте данные с сервера на компьютер.
  2. Перенесите данные с компьютера на наушники и приемопередатчик USB.
  3. Выполните обновление на наушниках и приемопередатчике USB.

Шаг 1. Установка обновления

  1. Подключите приемопередатчик USB к компьютеру, включите гарнитуру и подключите ее к компьютеру.
  2. Запустите приложение INZONE Hub.
    Примечания.
    • Если вы никогда раньше не запускали приложение INZONE Hub, отобразится экран подтверждения Политики конфиденциальности и экран Параметров конфиденциальности.
    • Если приложение INZONE Hub было запущено до активации гарнитуры, нажмите правой кнопкой мыши на значок приложения, отображаемый на панели задач, выберите Quit (Выйти) для выхода и перезапустите приложение.
    • Если версия установленного приложения INZONE Hub устарела, на шестеренке в левом нижнем углу появится красный кружок. Нажмите на значок шестеренки, чтобы перейти на экран настроек, и нажмите Update (Обновить), чтобы обновить приложение INZONE Hub.
  3. Если обновление доступно, в параметрах устройства появится красный кружок.
  4. На экране System Software Information (Информация о системном программном обеспечении) выберите Device Settings (Параметры устройства) и нажмите кнопку Update (Обновить).
  5. Появится экран подтверждения для выполнения обновления. После подтверждения сведений об обновлении нажмите кнопку Update Now (Обновить сейчас), чтобы запустить обновление. После начала обновления гарнитура будет недоступна до его завершения.
  6. Когда обновление начнется, отобразится экран System Software Update (Обновление системного программного обеспечения). Дождитесь завершения обновления. Обновление системного программного обеспечения может занять приблизительно 30 минут.
  7. Когда обновление программного обеспечения завершено, нажмите OK.
  8. Проверьте версию программного обеспечения, следуя пункту «Проверка версии встроенного программного обеспечения» этого документа. Если VERSION (ВЕРСИЯ) гарнитуры и VERSION (ВЕРСИЯ) приемопередатчика USB отображаются как 01.002.005, обновление выполнено.

Шаг 2. Проверьте, что обновление прошло успешно

После установки обновления проверьте версию микропрограммы, выполнив действия, которые описаны в разделе «Проверка версии встроенного программного обеспечения». Если номер версии — 01.002.005, обновление встроенного ПО прошло успешно.

Вопросы и ответы

Отображается сообщение об ошибке обновления.

  • Пример сообщения об ошибке
    Update failed. Check the connection and try again (Сбой обновления. Проверьте соединение и повторите попытку.).
    1. Нажмите OK на экране сообщения об ошибке.
    2. В INZONE Hub отобразится экран The update is not complete (Обновление не завершено), нажмите Update (Обновить), чтобы выполнить обновление еще раз.