Когда устройство подключено к компьютеру, на разъеме "LINE OUT" [ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД] отсутствует звук.

Это нормально. Если устройство подключено к компьютеру, на разъеме "LINE OUT" [ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД] не должно быть звукового сигнала. Для появления звукового сигнала на разъеме "LINE OUT" [ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД] отключите USB-кабель, соединяющий устройство с компьютером.