Не удается переключиться между двуязычными дорожками, если диск, записанный на RDR-GX380, проигрывается на другом DVD-проигрывателе.

Если DVD-программа записывается на диск DVD-R, DVD-RW (режим видео), DVD+R или DVD+RW:

• При записи двуязычного источника с тюнера RDR-GX380 записывает непосредственно выбранную (прослушиваемую) звуковую дорожку.
• RDR-GX380 записывает обе дорожки в режиме стерео, если выбраны главная и дополнительная дорожки. Таким образом, переключение между дорожками невозможно, если проигрыватель не поддерживает переключение каналов (левого/правого) в режиме стерео.

Если DVD-программа записывается с использованием функции "Timer REC" [Запись по таймеру]:

• RDR-GX380 записывает звуковую дорожку, выбранную непосредственно перед выключением рекордера.

(* запись с использованием -RW (режим VR)
Должны записываться обе дорожки в двуязычном режиме, если выбран двуязычный источник.
Поэтому, если пользователь не может переключать звуковые дорожки, это проблема GX380 или другого проигрывателя.)