Если подсоединить проигрыватель к телевизору прилагаемым звуковым кабелем, диалоги в фильме не слышны.
Вероятно, режим вывода звука (Audio Output Mode) выбран 5.1-канальный. Выберите 2-канальный
режим в Speakers Setup (Настройка динамиков) в System Menu (Меню системы).