Когда я в настройках переключаюсь между Улучшенным (Enhanced) форматом и Стандартным (Standard) форматом, телевизор перезапускается.

Когда вы переключаетесь между Стандартным форматом (Standard format) и Расширенным форматом (Enhanced format) при настройке параметра Внешние входы (External inputs) в меню Настройки (Settings) телевизора, и к телевизору подключено внешнее устройство, телевизор перезапускается.
Это необходимо для того, чтобы настройка параметра Внешние входы (External inputs) в точности отражала внешнее подключенное устройство. Это техническая особенность телевизора, и не является неисправностью; переключение режима работы HDMI входа без перезагрузки телевизора на данный момент невозможно.